Objekt
Inschrift
V F
LVBIAMV[S]
TRIVMI EBVS[I]
FIL PALARIACV[S]
[…
Transkription
V(ivus) f(ecit) / Lubiamus / Triumi Ebusi / fil(ius) Palariacus / […].
Übersetzung
Zu Lebzeiten hat Lubiamus Palariacus, Sohn des Triumus Ebusus, [… diesen Grabstein] errichtet.
Art der Inschrift
Grabinschrift
Beschreibung
Datierung
Personen
- Lubiamus Palariacus: Errichter seines eigenen Grabsteins
- Triumus Ebusus: Vater des Lubiamus Palariacus
Fundort
Riva del Garda (Trentino-Südtirol, Italien), in der Sankt-Kassian-Kirche (im 18. oder 19. Jh zerstört)
Antiker Fundort
Nahe Tidentum, Regio X Venetia et Histria (Provinz)
Standort
Referenzen
CIL 05, 04992 (S. 526) [Arachne]
Antiquitas-ID: 12
[wpcode id=“8167″]