Objekt
Inschrift
D I M
PRO SALVT[E …
SALV[TE … ??
Transkription
D(eo) I(nvicto) M(ithrae). / Pro salut[e …
Übersetzung
Dem unbesiegten Gott Mithras [geweiht]. Für das Wohlergehen …
Infotafel sagt „dem Gott zum Heil“
Art der Inschrift
Weihinschrift
Beschreibung
Fragment eines Weihesteins (Mitte), nur mehr zwei Zeilen sichtbar; die Schrift entspricht der Capitalis monumentalis. Ob die beiden anderen Fragmente (Oben, Unten) zum Weihestein gehören, konnte ich (Simon Garbin) nicht ermitteln.
Datierung
Ca. 3. Jh. n. Chr.
Personen
- Mithras: Zentrale Gottheit eines römischen Mysterienkults (Mithraskult)
Fundort, -jahr
Erl (Tirol, Österreich), 1980
Fundumstände
Gefunden bei Grabungen zur Kirchenrenovierung
Standort
Pfarrkirche Erl, in der Vorhalle zwischen den Eingängen, eingelassen in eine Wand – Erl (Tirol, Österreich)
Wand / Mauer ??
Antiquitas-ID: 21
[wpcode id=“8167″]